The Photo Collage memorializes anonymous French gravestone portraits from the Holocaust era.